previous next
9. In Liguria, nothing worthy of record occurred in that year; for the enemy made no hostile attempt, nor did the consul march his legions into their country; [2] on the contrary, having made himself sure that there would be peace that year, he discharged the soldiers of the two Roman legions within sixty days after his arrival [3??] in the province, sent the troops of the Latin confederates early into winter quarters at Luna and Pisae, and himself, with the cavalry, visited most of the towns in the Gallic province. [4] Although there was no open war any where but in Macedon, yet the Romans suspected Gentius, king of Illyria. [5] The senate, therefore, voted that eight ships, fully equipped, should be sent from Brundusium to Issa, to Caius Furius, lieutenant-general, who, with only two vessels belonging to the inhabitants, held the government of that island. [6] In this squadron were embarked two thousand soldiers, whom the praetor, Quintus Maenius, in pursuance of [p. 2042]a decree of the senate, had raised in the quarter of Italy opposite Illyria; and the consul Hostilius sent Appius Claudius, with four thousand foot, into Illyria, to protect the states that bordered on it. [7] But Appius Claudius, not content with the force which he brought with him, collected aid from the allies, until he armed as many as eight thousand men of different nations; and after overrunning all that country, took post at Lychnidus, in the territory of the Dassaretians.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 United States License.

An XML version of this text is available for download, with the additional restriction that you offer Perseus any modifications you make. Perseus provides credit for all accepted changes, storing new additions in a versioning system.

load focus Notes (W. Weissenborn, 1880)
load focus Notes (W. Weissenborn, 1880)
load focus Summary (Latin, Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus Summary (Latin, W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
load focus Summary (English, Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus English (Rev. Canon Roberts, 1912)
load focus Latin (W. Weissenborn, 1880)
load focus English (Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus Latin (Alfred C. Schlesinger, Ph.D., 1951)
load focus Latin (W. Weissenborn, H. J. Müller, 1911)
hide References (36 total)
  • Commentary references to this page (13):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 31-32, commentary, 31.45
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 33.34
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 33-34, commentary, 34.56
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 35-38, commentary, 36.10
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 39-40, commentary, 40.42
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 42.26
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 42.45
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 41-42, commentary, 42.pos=67
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, books 43-44, commentary, 44.30
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.13
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.26
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.33
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita libri, erklärt von M. Weissenborn, book 45, commentary, 45.42
  • Cross-references to this page (15):
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, L. Lucretius Gallus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Lychnidus
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Maronea
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Miction
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Sacrilegium
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Sagittarii
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Socii
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Chalcidenses
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Cretenses
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, Emathia
    • Titus Livius (Livy), Ab urbe condita, Index, L. Hortensius
    • A Dictionary of Greek and Roman Antiquities (1890), ORDO
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), LUNA
    • Dictionary of Greek and Roman Geography (1854), LYCHNIDUS
    • Smith's Bio, Serra'nus
  • Cross-references in general dictionaries to this page (8):
hide Display Preferences
Greek Display:
Arabic Display:
View by Default:
Browse Bar: